pension scheme
英 [ˈpenʃn skiːm]
美 [ˈpenʃn skiːm]
n. 同 pension plan; 退休金计划,养老金计划
双语例句
- We made historic progress in building a social safety net covering both urban and rural populations. The new rural pension scheme and the old-age pension scheme for non-working urban residents achieved full coverage, and an urban and rural social aid system was basically established.
覆盖城乡的社会保障体系建设取得历史性进展,新型农村社会养老保险和城镇居民社会养老保险实现制度全覆盖,城乡救助体系基本建立。 - The pension is not sufficient for living expenses. The company pension scheme is non-contributory.
该退休金不够应付生活费。这个公司的退休基金计划是不缴纳费用。 - The company had a good pension scheme for the salaried employees and an ungenerous scheme for the hourly paid.
公司给受薪员工提供了一套很好的养老金计划,但给计时工提供的计划却很吝啬。 - The government has been encouraging individuals to opt out of= not take part in the state pension scheme.
政府一直在鼓励人们不要参加国家养恤金制。 - Does your company provide you any insurance benefits such as accumulation fund, pension scheme, group insurance or medical plans?
贵公司有否提供任何的保险福利,例如公积金、退休计划、团体保险或医疗计划? - Starting a pension scheme now would be a smart move.
现在启动养老金计划是一项明智的举动。 - The vast majority of workers lack medical insurance and are not enrolled in the national pension scheme.
大多数工人没有医疗保险,也没有加入国家养老金计划。 - Your employer may offer a company pension scheme.
你的雇主可能提供了公司养老金机制。 - I'm paying into a graduated pension scheme.
我按照一个分等级的养老金方案付款。 - America's public pension scheme is shuffling towards insolvency as the population ages.
随着人口的老龄化,美国民众的养老金计划进展迟缓甚至频临破产。